Le traité de Paris, signé le 3 septembre 1783, met fin à la guerre d'indépendance américaine. Par ce traité, la Grande-Bretagne reconnaît l'indépendance de ses treize colonies et leur accorde le territoire jusqu'au Mississippi. La province de Québec perd donc la partie sud des Grands Lacs qu'elle avait obtenue par l'Acte de Québec de 1774. Les marchands de Montréal qui avaient des comptoirs de traite dans cette région devaient les évacuer dans les deux ans suivant le traité. La question des frontières n'était pas complètement réglée. On s'était entendu pour faire passer la frontière comme on peut la voir aujourd'hui, soit au milieu des Grands Lacs, le lac Michigan étant entièrement en territoire américain. Cependant, à l'ouest du lac Supérieur et entre le Québec, le Nouveau-Brunswick et le Maine, la question sera réglée plus tard.

- Reconnaissance par la Grande-Bretagne des États-Unis d'Amérique.
- Établissement des frontières entre les États-Unis et les colonies britanniques d'Amérique du Nord : Grands Lacs au nord, Mississippi à l'ouest, 31e parallèle au sud.
- Garanties britanniques sur les droits des pêcheurs américains au large de Terre-Neuve et du golfe du Saint-Laurent.
- La France retrouve cinq villes de plus aux Indes.
- Reconnaissance des dettes britanniques.
- Restitution des prisonniers, des prises de guerre et des biens spoliés.
- Ratification du traité dans les six mois.

Le traité fut préparé dans l'ancienne ambassade d'Angleterre (aujourd'hui l'Hôtel d'Angleterre situé au 44 rue Jacob, dans le 6e arrondissement), puis il fut signé dans l'hôtel d'York (aujourd'hui un immeuble du 56 rue Jacob, dans le 6e arrondissement), car Benjamin Franklin refusa de signer sur le sol anglais.

Grâce à l'aide de la France, à la volonté, de Louis XVI et au talent de La Fayette, Rochambeau et De Grasse, l'Angleterre perdait le fleuron de ses colonies.